Mahon


Olá !










Dauphins communs


Islas flottantes : pour le pesto et pour le mojito





Mahon-La Línea



A bord, nous avons une VHF, émetteur-récepteur, pour ondes marines. Le canal 16 est le canal de détresse. Trois sortes d'appels sont émis : sécurité, pan pan, mayday.

SECURITE : bulletins météos, zones d'exercices militaires à éviter, ofnis....

PAN PAN : demandes d'assistance. A partir du Cap Gata et jusqu'à Gibraltar, sur environ 180 milles, c'est la mer d'Alboran. Et là, c'est terrible. Beaucoup de PAN PAN, qui concernent des embarcations venues du Maroc pour L'Espagne: pneumatiques avec 25, 47, voire 59 personnes à bord. Nous allons passer le détroit (el estrecho) pour la 7ième fois. Et par rapport à ces pauvres gens, la tristesse demeure.

MAYDAY : détresse complète.

Tous ces appels sont émis en anglais puis en espagnol.


Ce fut une belle traversée.


Dauphins bleus et blancs.

En approche de Gibraltar; les petits triangles bleus sont de gros bateaux, à droite l'écran radar.

Les neiges éternelles de... la Sierra Nevada; Juste au-desssus de la mer, les immenses serres espagnoles.
Nous avons vu des dauphins sauter au-dessus du bulbe d'un cargo.


Cathy.